《足球小子》重制版于 2018 年 4 月 2 日在东京电视台开播，每周一更。国内也在 4 月 3 日进行了全网独播，译名为《队长小翼》。《足球小子》作者是高桥阳一，首部漫画在 1983 年亮相，共分为四部长篇，讲述了有着高超球技的少年大空翼从小学六年级到进入职业足坛的故事。连载没多久，它就拥有了较早的 ACG 三栖形态：漫画《足球小将》、动画《足球小子》、游戏《天使之翼》。一般说来，复刻版在进行重新生产、发行时大部分会保持原貌，但相比原版也会有细微不同。有网友表示，《足球小子》的复刻版场景更现代，人物比例和动作修正了不少夸张的成分，剧情也略有改动。